fix(objectql, runtime): a function's bare-name record follows its holders — a re-bind releases the old owner's claim with the function, and the one remaining holder answers the bare read - #32877